Er, first you got to check your FS whether those ja.lng and ja.t9 are inside.
If they are, you can just edit your customize.xml and add ja as one of the languages and reflash it in.
But if you don't have them, then you might want to look around which FS has those required languages and extract them
You can see which FS has what languages by viewing
this chart